Todos los días, Vélina Élysée Charlier conduce su automóvil y pasa por barrios bloqueados con barricadas y, según dijo, con frecuencia halla cuerpos sin vida...
Dos nuevas vacunas finalmente pueden hacer retroceder al antiguo flagelo. Pero, de manera inesperada, su llegada también complica el camino para acabar con la enfermedad....